«Догрався – отримай‎»: Білий дім виклав фото Трампа з нецензурним написом на фоні історії з Мадуро

Аватар Аліна Сівак Аліна Сівак
565
1 голос
«Догрався – отримай‎»: Білий дім виклав фото Трампа з нецензурним написом на фоні історії з Мадуро
Дональд Трамп. Фото: з відкритих джерел
Білий дім несподівано опублікував провокаційний допис із Дональдом Трампом. Користувачі побачили в ньому жорстке попередження опонентам США.

Офіційний акаунт Білого дому на тлі успішної операції в Каракасі та затримання Ніколаса Мадуро опублікував фото президента США Дональда Трампа з різкою фразою. Про це стало відомо з їхнього акаунту в Instagram.

У профілі з’явилося чорно-біле фото Дональда Трампа, на якому він виходить із літака. Знімок супроводжувався коротким, але жорстким підписом зі сленговою абревіатурою.

«Жодних ігор. Догрався – отримай», – йдеться у дописі.

Як відомо, абревіатура FAFO походить від англійського вислову «F**k Around and Find Out». У політичному та дипломатичному контексті цей сленг зазвичай тлумачать як «догрався – отримав» або «сам нарвався на неприємності».

 
 
 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Публикация от The White House (@whitehouse)

Офіційних пояснень щодо значення цієї публікації Білий дім наразі не надавав. Водночас ймовірно, що таким чином у Вашингтоні вирішили публічно попередити опонентів про можливі наслідки конфронтації із США.

Допис вже спричинив активну реакцію у соцмережах і хвилю обговорень. Частина користувачів називає Трампа найкращим президентом США, інші ж різко критикують його політичні рішення та стиль комунікації.

Читайте по темі