Чортків і Сатанів тепер разом – два міста на Хмельниччині з незвичними назвами стали партнерами: «Епічно»

Напередодні, 4 вересня, у день святкування 503-ї річниці Чорткова Тернопільської області, місто офіційно отримало нового партнера – селище Сатанів, що на Хмельниччині.
Угоду про співпрацю урочисто підписали міський голова Чорткова Володимир Шматько та селищний голова Сатанова Альберт Собков. Попередньо рішення про побратимство ухвалили депутати обох рад.
Партнерство передбачає спільну роботу в сферах економіки, освіти, медицини, спорту, культури та туризму.
«Чортків + Сатанів» – вже сама назва звучить епічно, а ми щиро сподіваємося, що й на практиці ця співпраця буде не менш ефективною, ніж ефектною!», – зазначили у Чортківській міськраді.
До слова, до Чорткова також завітали гості з міст-побратимів та партнерів: Талсі (Латвія), Каушани (Молдова), Берегове (Закарпаття), Гола Пристань (Херсонщина), Златопіль (Харківщина), Снігурівка (Миколаївщина), Гнівань (Вінниччина), а також делегації з Софіївки, Якимівки та представники БФ «Рокада».
Тим часом у мережі новина про союз Чорткова та Сатанова викликала справжній фурор. Люди активно коментують:
«Лисі чорти тиснуть руки»,
«Ну і чорт з ними»,
«Богоугодно»,
«Статани велике місто»,
«Люцифер і Вельзевул пожали одне одному копита»,
«До дідька таке братерство»,
«Епічно».
- Чортків – місто на Тернопільщині, центр Чортківського району. Розташоване на річці Серет, населення близько 28 тис. осіб. Перша згадка – 1522 рік, тоді місто отримало магдебурзьке право. Головні пам’ятки: Чортківський замок XVI ст., Домініканський костел святого Станіслава, дерев’яна Вознесенська церква. Сьогодні Чортків є культурним, освітнім і туристичним осередком Поділля.
- Сатанів – селище міського типу на Хмельниччині, розташоване на річці Збруч. Населення – близько 2,5 тис. осіб. Перша писемна згадка – 1404 рік. Селище зберегло чимало історичних пам’яток: замок XV–XVI ст., синагогу XVII ст., старовинні храми. Відоме також як курорт із мінеральними водами та санаторієм «Товтри».