☰
Україна

Нове свято в Україні вже на розгляді: що означає дата 31 жовтня та до чого тут українська Біблія

Артем Шумаков
508
Біблія. Фото: Соцмережі
У Верховній Раді зареєстрували проєкт постанови №16166 про встановлення в Україні Дня Біблії. Пам'ятну дату пропонують відзначити щороку 31 жовтня, без запровадження вихідного дня.

Автори ініціативи пояснюють вибір дати тим, що 31 жовтня 1903 року вийшов перший повний переклад Біблії сучасною українською літературною мовою. Над ним працювали Пантелеймон Куліш, Іван Нечуй-Левицький та Іван Пулюй.

У поясненні до проєкту зазначається, що Біблію розглядають не лише як релігійний текст, а і як важливу історичну, літературну та культурну пам’ятку, яка вплинула на становлення європейської цивілізації й української ідентичності.

Водночас Конституція України закріплює світський характер держави: церква та релігійні організації відокремлені від держави, а жодна релігія не може бути визнана обов’язковою. Автори постанови вважають, що встановлення пам'ятної дати не призведе до релігійної дискримінації.

Біблія. Фото: Соцмережі

Серед очікуваних наслідків ініціативи – популяризація української мови, заохочення інтересу до історії книговидання та перекладу Святого Письма, а також проведення тематичних заходів у школах, музеях і бібліотеках.

Читайте також

  • Верховна Рада ухвалила нові правила, які стосуватимуться дистанційного продажу товарів, крім підакцизних, фактурна вартість яких не перевищує еквівалент 150 євро.
  • Верховна Рада ухвалила за основу та в цілому законопроєкт №16119 про забезпечення освітніх прав корінних народів і національних меншин України.
  • Напередодні у Верховній Раді зареєстрували законопроєкт, яким пропонують розширити підстави для відстрочки від мобілізації. Зміни стосуються військовозобов’язаних, які доглядають за членами сім’ї, зокрема – літніми батьками.