Удар ногою по кордону: де закінчується жарт Трампа про канадське озеро

Указ і сатира одночасно: як Трамп перетворив назву озера на політичний мем

Президент США Дональд Трамп перетворив суперечку навколо назви озера Онтаріо на повноцінну інформаційну кампанію. Після офіційного наказу американським відомствам використовувати назву Lake America у соцмережах з'явилось згенероване штучним інтелектом відео з цифровою версією президента.

Озеро Онтаріо. Фото: pixabay.com

Що показує провокативний ролик

У відео цифровий Трамп ударом ноги збиває знак «Lake Ontario», встановлює на його місці «Lake America», а потім святкує «перейменування» характерним танцем під композицію YMCA гурту Village People. Публікація з'явилась 29 серпня, лише через два дні після підписання відповідного указу.

Документ під назвою «Honoring the American History of the Great Lakes and Renaming Lake Ontario as Lake America» наказує міністру внутрішніх справ протягом місяця внести нову назву до федеральної системи географічних найменувань.

Реакція канадської сторони

Американський президент не може одноосібно перейменувати озеро для Канади чи міжнародного вжитку, оскільки указ стосується лише використання назви федеральними органами США. Прем'єр-міністр Канади Марк Карні заявив, що для його країни водойма й надалі залишатиметься Lake Ontario.

Прем'єр провінції Онтаріо Даг Форд відповів символічним жестом, представивши двомовний знак з написом «Lake Ontario. Now and Always». Критику підтримали і представники корінних народів, наголосивши на історичному походженні первісної назви.

Реальний конфлікт за мемною оболонкою

За гумористичним відео стоїть серйозне протистояння двох економічних партнерів. Раніше глава Білого дому погрожував підняти тарифи на канадські автомобілі та автокомпоненти до 50 відсотків після провалу чергового раунду торговельних переговорів.

Канада у відповідь оголосила власні мита на американські товари обсягом близько 20 мільярдів доларів, включаючи сталь, аграрну продукцію та побутову техніку. Торгівля між країнами минулого року сягнула майже 872 мільярдів доларів, тож обидві економіки залишаються критично залежними одна від одної.

Білий дім

Бізнес продовжує працювати попри політичну напругу

Попри тарифні погрози, компанія General Motors наприкінці серпня домовилась із канадською профспілкою Unifor про інвестиційний пакет на 1,1 мільярда канадських доларів для підприємств в Онтаріо. Це демонструє, наскільки тісно переплетені виробничі процеси обох країн навіть на тлі дипломатичного протистояння.

Читати по темі

• Скарга на FCC: Трамп розлютився через слова ведучої NBC про перемоги республіканців
• «Втрачає право на керівництво»: Такер Карлсон вимагає негайного усунення Трампа через ядерні погрози
• Угода століття: Дональд Трамп збільшив американські запаси нафти більш ніж удвічі