Головна Скандал довкола Інституту Гете: німецькі журналісти відповіли Росії лайливим заголовком кирилицею
У Німеччині відповіли на закриття інституту в РФ
Німецька газета Die Tageszeitung (Taz) випустила іронічну обкладинку з написом «Гете, іти на х*й» — так видання відреагувало на рішення Росії закрити всі три осередки Інституту Гете на своїй території. Мова йде про філії у Москві, Санкт-Петербурзі та Новосибірську. Про наміри Кремля заявив глава МЗС Росії Сергій Лавров під час Східного економічного форуму у Владивостоці, пояснивши рішення прагненням зберегти власну самоповагу.
Важливо! Угода 2011 року, яка регулює діяльність культурних установ, формально дозволяє розірвати співпрацю лише з червня 2027 року.
Фото: https://www.goethe.de
Дипломатичний обмін закриттями
Рішення Кремля стало дзеркальною відповіддю на закриття «Російського дому» в центрі Берліна. Німецька влада ухвалила таке рішення після спроби атаки безпілотником зі вибухівкою на аеропорт Лейпциг/Галле 4 серпня — за підсумками розслідування Берлін заявив про причетність Росії до інциденту.
За інформацією Taz, установу давно підозрювали в тому, що вона слугує прикриттям для діяльності російських спецслужб. Першим кроком у відповідь стане закриття генерального консульства Росії в Бонні 18 вересня.
Для обкладинки редакція Taz обіграла назву відомої німецької комедії, проте написала заголовок кирилицею з навмисними помилками. Під фотографією Інституту Гете в Москві видання додало іронічну підпис із класики Гете:
«Послання я чую, та віри мені бракує».
Втрати для мовної освіти в Росії
Інститут Гете працює в Росії з 1993 року, однак останні три-чотири роки через кадрові обмеження з боку російської влади діяльність установи й так суттєво звузилася. За даними видання, щороку в центрах закладу складали близько 22 тисяч мовних іспитів з німецької, необхідних для навчання чи роботи в Німеччині.
Британська Рада, яка виконує подібну функцію для англійської мови, з 2025 року вже перебуває в Росії у статусі небажаної іноземної організації, тож альтернатив для отримання визнаних сертифікатів у росіян залишається дедалі менше.
Читайте по темі:
- «Справедливий світ починається зі справедливої карти»: ООН запроваджує нову офіційну мапу світу – США проти
- Польща розсилає картки мобілізації: кого кличуть та що означають кольори на документах
- В аеропортах Москви стався колапс після заяви Зеленського: скасовано майже 30 авіарейсів – яка причина