Євгенія Власова переклала українською свій хіт «Вітер Надії»: «Відчуваю кожне слово інакше»

Аватар Юлія Шкурат Юлія Шкурат
435
2 голоси
Євгенія Власова переклала українською свій хіт «Вітер Надії»: «Відчуваю кожне слово інакше»
Євгенія Власова. Фото: Instagram Євгенії Власової
Євгенія Власова готує українську версію свого відомого хіта «Вітер Надії», який отримав нове звучання та глибший для співачки сенс.

Якою стала українська версія «Вітру Надії»?

Євгенія Власова переклала українською мовою свій популярний хіт «Вітер Надії», який раніше виконувала російською. Співачка опублікувала в Instagram фрагмент нового виконання та повідомила, що повноцінний реліз відбудеться вже скоро.

Важливо! «Вітер Надії» отримав українську версію після багатьох років від моменту появи оригінальної композиції.

Євгенія Власова. Фото: Instagram Євгенії Власової

Співачка наголосила, що сьогодні сприймає слова про надію зовсім інакше, ніж раніше. Саме це, за її словами, стало однією з причин переосмислити композицію та записати її українською.

«Колись у цій пісні я співала про надію. Сьогодні я відчуваю кожне це слово зовсім інакше», - написала Євгенія Власова.

Для Власової ця композиція має особливе значення, адже вона супроводжувала артистку протягом багатьох років. Тепер співачка вирішила дати пісні нове життя українською мовою та змінити її звучання.

 
 
 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Публикация от Evgeniya Vlasova (@eygeniavlasova)

Чому Євгенія Власова змінила свій хіт?

За словами артистки, «Вітер Надії» прожив із нею багато років, тому нинішня українська версія стала своєрідним новим етапом для композиції. Власова зазначила, що пісня отримала не лише іншу мову, а й нове звучання та глибші сенси.

«Вітер надії» прожив зі мною багато років, щоб зараз переродитися - українською, з новим звучанням і значно глибшими сенсами», - зазначила співачка.

Поки артистка представила лише фрагмент оновленої композиції. Точну дату виходу повної української версії «Вітру Надії» вона наразі не назвала, обмежившись анонсом «Вже скоро».

Читайте по темі: