«Спілкувалися через перекладач»: співак Муаяд розповів незвичайну історію знайомства його батьків

Муаяд – український співак сирійсько-українського походження, переможець вокального шоу «Співають всі». У ексклюзивному інтерв'ю для BLIK.ua він відверто розповів про знайомство батьків.

За словами артиста, у 1998 році його батько разом із товаришем приїхав до Одеси, аби вступити до Політехнічного університету на спеціальність програміста. У той період навчальний заклад регулярно влаштовував дискотеки для студентів, щоб молодь із різних факультетів мала змогу знайомитися між собою. Саме на одному з таких вечорів доля звела майбутніх батьків Муаяда.

«Мама розповідала цю історію так: вона танцювала зі своєю подругою, а мій батько підійшов до неї й заговорив англійською мовою. Але, на жаль, англійської вона не знала, тому поговорити не вдалося. Він відійшов убік і протягом години просто дивився на неї та усміхався. Мама згадує, що це було дуже мило, але трохи дивно. Такою була їхня перша зустріч», – поділився співак.

Оскільки мобільних телефонів, соцмереж і месенджерів тоді не існувало, а спільної мови молоді бракувало, пара домовилася зустрітися в бібліотеці. Там вони знайшли російсько-арабський розмовник і саме завдяки йому почали поступово порозумітися. Для батька Муаяда, зізнається артист, це давалося непросто, проте саме так розпочалася історія їхньої родини.

Батьки Муаяда в молодості. Фото: особистий архів артиста

На запитання, чи хвилювалася мама перед знайомством із родиною батька, Муаяд відповів відверто.

«Та ні, не боялася. Після знайомства батьки певний час ще спілкувалися через перекладач. Мама трохи розгубилася і засмутилася через те, що вони не могли вільно спілкуватися та повністю розуміти одне одного. Коли ти нічого не розумієш і не можеш нормально поспілкуватися – це дуже важко», – зазначив співак.

Згодом пара вирушила до Сирії, де батько представив кохану своїй родині. Рідні тепло прийняли дівчину та з повагою поставилися до її культурних традицій. Попри всі труднощі мовного бар'єру, батьки Муаяда й донині вважають той період цікавим і важливим досвідом свого життя.

Читати по темі

• «Я поставив на кін усе»: Муаяд про перший бізнес, пропозицію від Меладзе та кохання, яке зруйнував Instagram
• «Вистачило»: Маша Єфросиніна зробила відверту заяву про стосунки з Поляковою після скандалу з її чоловіком
• «Поїхав в Одесу з концертом, але додому повернутись не зміг»: Pianoboy показав яскраві фото з міста з дружиною