Вперше за 47 років: кіноплівкову версію «Зоряних воєн» покажуть у кінотеатрах - коли цікавинка вийде в Україні

Як інформує The Hollywood Reporter, стрічку вперше дивитимуться на фестивалі Film on Film Британського інституту кіно. Найімовірніше, це перший публічний показ оригінальної версії «Зоряні війні: Нова надія» з грудня 1978 року. 

Режисер та сценарист міжгалактичної космоопери Джордж Лукас почав змінювати фільм вже під час першого повторного прокату в 1981 році. Деякі з цих правок були непомітними, інші - надто явними, що вельми дратувало шанувальників.

Гаррісон Форд на зйомках «Нової надії». Кадр з версії Specail Edition. Джерело: Lucasfilm

Багато років кіномитець відмовлявся демонструвати оригінальну версію стрічки. Видання інформує, що у 2004 році журналісти Associated Press запитали в Лукаса, чому він просто не випустить оригінал разом зі спецверсією, проте той відповів різко.

«Я не збираюся витрачати гроші та час на реставрацію того, чого для мене більше не існує. Це як незакінчений фільм, у який ви закохались. Але я хочу, щоб він був таким, яким я його задумав. Бо це на мені вся відповідальність. Це мені доводиться приймати всі удари. Тож якщо мене й критикуватимуть - нехай хоча б за те, що я люблю, а не за те, що я вважаю недоробленим», - заявив він.

З того моменту Lucasfilm та 20th Century Fox дозволяли показувати лише різні варіанти Special Edition. Це сприяло переговорам Британського інституту кіно з Disney та Lucasfilm про права на показ раніше забороненого варіанту космоопери. Його переглянуть двічі у день відкриття фестивалю. Копію фільму зберігали понад 40 років при температурі -5 °C, щоб зберегти якість зображення.

Журналісти видання очікують, що квитки на показ у Туманному Альбіоні розкуплять украй швидко. Залишається сподіватися, що успіх показу надихне Disney та Lucasfilm дозволити подібні прокати й у США, пише медіа. 

Після успішного прокату у Великій Британії стрічку можуть розіслати до інших кінотеатрів світу.

• Нагадаємо, раніше режисер Кріс Коламбус, який зняв фільми «Сам удома» та «Сам удома 2», заявив, що хотів би, щоб у картині не було сцен з президентом США Дональдом Трампом.
• Водночас сервіс НВО анонсував показ третього сезону серіалу «І просто так», який є продовженням культового комедійного телесеріалу «Секс і місто».