Комікс про спротив кримських татар: у Києві представили незвичну японську манґу
Цього тижня в Українсько-Японському центрі КПІ ім. Ігоря Сікорського у Києві презентували першу у світі документальну манґу про спротив окупації Криму – «Помах крил метелика». Про це повідомило Представництво Президента України в АР Крим.
Важливо! Проєкт створено у стилі японської манґи як жест вдячності Японії за підтримку України та як спосіб говорити зі світом мовою культури про війну, що почалася з окупації Криму у 2014 році.
Про що манґа «Помах крил метелика»?
В основі сюжету закладені реальні події з життя кримського художника й активіста Богдана Зізи, незаконно засудженого окупаційним судом до 15 років ув’язнення за сфабрикованими звинуваченнями.
Одна із сторінок коміксу. Фото: Представництво Президента України в АР Крим
Формат манґи дозволяє доступно й емоційно розповідати міжнародній аудиторії про репресії та долі кримських політв’язнів. За даними правозахисників, нині відомо про понад 200 таких ув’язнених.
Також відбувся майстер-клас від ілюстраторів проєкту – лауреатів International Manga Awards Ростислава Сушка та Дмитра Колодича. Манґа невдовзі вийде українською, англійською та японською мовами й з’явиться у книгарнях та онлайн.
Читайте по темі
- Жодних угод за спиною кримськотатарського народу: Меджліс висунув жорстку вимогу Зеленському перед переговорами.
- День кримськотатарського прапора: що означає це свято і який його символізм.
- Відомому українському режисеру пропонували посаду в окупованому Криму: що він відповів.