Родина Астрід Ліндрген подала до суду на хорватського виробника напоїв: в чому причина суперечок

Родина шведської письменниці Астрід Ліндгрен подала до суду на хорватського виробника безалкогольних напоїв, який випускає продукт під назвою Pipi. 

За повідомленням Deutsche Welle, виробник напоїв зі Спліта використав ім'я героїні Пеппі Довгапанчоха без дозволу. Поданий позов у Хорватії, за попередньою інформацією, не очікували. 

«Ми дуже здивовані нещодавніми повідомленнями у шведських ЗМІ, оскільки наша компанія та Astrid Lindgren AB не є конкурентами в жодній сфері бізнесу», — повідомили агенції у пресслужбі компанії.

Проте у Швеції налаштовані вкрай рішуче щодо незаконного використання імен героїні легендарної письменниці, вимагаючи пояснень від бізнесу.

Онук авторки, Олле Нюман, в коментарі журналістам заявив, що позов дійсно передано на розгляд.

«Якщо хтось використовує ім'я Пеппі в комерційному контексті без нашого дозволу, а також асоціює його з «Пеппі Довгапанчоха» Астрід Ліндгрен, ми зобов'язані вжити заходів», — сказав він.

За повідомленням шведських ЗМІ, хорватський виробник Pipi кілька років тому подав заявку на реєстрацію назви у Швеції, проте лише зараз законні спадкоємці письменниці дізналися, що напій продається в Хорватії вже понад півстоліття — тепер без Dalmacijavin, який давно збанкрутував.

• Нагадаємо, Астрід Ліндгрен створила Пеппі Довгупанчоху у 1945 році, завдяки проханню своєї молодшої доньки. Письменниця померла у 2002 році, у віці 94 років.