Загадка віком 2000 років: учені розкрили таємницю напису на римському колодязі

Таємничий напис

Над 2000-річним колодязем у стародавньому римському місті Бутринт, що розташоване на території сучасної Албанії, стилізованими грецькими літерами завдовжки сім футів вигравірувано напис: «Юнія Руфіна, подруга німф». Цей артефакт археологи виявили ще близько 1930 року.

Упродовж багатьох десятиліть дослідники марно ламали голову над загадкою, ким саме була ця таємнича жінка і чим вона заслужила таке виняткове увічнення власного імені в камені.

Як пише видання Popular Mechanics, нове масштабне дослідження археологині з Оксфордського університету Мілени Мелфі нарешті розкриває цю давню таємницю.

Древній колодязь. Фото: Butrint Foundation

Впливова римлянка

Аналіз пам'ятки показав, що лаконічний напис без додаткових пояснень свідчить про високий статус жінки. За часів правління імператора Адріана Юнія Руфіна була настільки відомою постаттю у суспільстві, що місцеві жителі не потребували жодних уточнень про її походження.

Вона володіла колосальними статками, вільно орієнтувалася у грекомовній спільноті та відповідала тогочасним тенденціям імператорського евергетизму.

Ідеться про популярну серед римської еліти практику використання власних приватних грошей на суспільне благо та розбудову міст.

Традиційно німфи в античності асоціювалися з джерелами чистої води у природних гротах. Знайдений напис у Бутринті є прямим доказом існування релігійного культу вшанування цих духів природи, який активно просувала та фінансувала Юнія Руфіна.

Древній колодязь. Фото: Butrint Foundation

Імператорська делегація

Хоча напис виконано грецькою мовою, саме ім'я є суто римським. Така мовна практика була надзвичайно поширеною за правління Адріана, а сам стиль оформлення літер чітко вказує на відповідну епоху.

Родина жінки належала до заможного римського клану, який мав прямий вихід на вищих чиновників імперії.

Дослідниця Мілена Мелфі зазначила: «Юнія Руфіна, як член впливової римської родини, що мала широкі зв’язки в Єгипті та була пов’язана з оточенням Адріана, ймовірно, перебувала в Бутринті під час імператорської подорожі — або у складі делегації імператора, або як представниця приймаючої сторони».

Оксфордська науковиця припускає, що заможна та могутня меценатка була дочкою префекта Єгипту Марка Юнія Руфа та зведеною сестрою поетеси Юлії Бальбілли. Вона симпатизувала єгипетській культурі й особисто профінансувала зведення пам'ятки над джерелом.

Читайте по темі

•  Місія на 2029 рік: Китай планує унікальний удар по астероїду для захисту Землі.
•  Гравітаційний розгін і рідкісні кадри: зонд Psyche надіслав неймовірне відео Червоної планети.
•  Сонце випалить Землю: науковці оприлюднили новий тривожний прогноз для нашої планети