В Італії знайшли невідому копію найдавнішого твору Англії: весь цей час рукопис лежав в бібліотеці
Який історичний рукопис дослідники знайшли в Італії?
В Римі дослідникам вдалося зробити неабияке відкриття, коли фахівці із Дублінського університету шокували знахідкою у Національній бібліотеці Риму. Про це пише The Guardian.
Важливо! Мова про нову копію «Гімну Кемдона» – дев'ятирядкового вірша, який було написано ще у VII столітті.
Саме цей твір вважається найдавнішим в історії літератури Великої Британії, а сам вірш написаний давньоанглійською мовою. Фахівці вважають, що ця варіація була переписана саме в Італії між 800 і 830 роками.
Знайдений рукопис в Італії. Фото: Trinity College Dublin
Що відомо про «Гімн Кемдона» і хто написав вірш?
Легенда говорить про те, що його автором був бідний і безграмотний пастух на ім'я Кемдон, який проживав у англійському повіті Вітбі, а натхнення щодо його написання нібито отримав внаслідок видіння.
Давній світ літератури про нього дізнався завдяки монаху Беді Преподобному, який написав латинський варіант «гімну» у своїй праці «Церковна історія народу англів» VIII століття.
Дослідники із Дубліна Елізабетта Маньяні та Марк Фолкнер неочікувано виявили історичний рукопис, адже в каталозі бібліотеки він ніде не значився. Вони віднайшли згадки про те, що така копія дійсно може існувати, що зрештою виявилося правдою.
Елізабетта Маньяні. Фото: Trinity College Dublin
Текст є історичним, адже до того ж вказує на розвиток граматики та нових правил в англійській мові – на це вказує особлива деталь, якої немає на інших подібних копіях «Гімну Кемдона», а саме встановлення крапок після кожного слова. Таким чином в давнину намагалися утворити новий поділ слів.
Попри історичність, цей рукопис є лише третім за давністю через всіх інших його копій, але все ж відкриття сміливих дослідників можна вважати феноменальним.
Читайте по темі
- У Єгипті знайшли унікальну мумію віком понад 4300 років: тіло виявилося вкрите золотом.
- У Лаодікеї знайшли 2-метрову статую Афіни: археологи розкрили нові деталі античного театру.
- В Іспанії знайшли 2000-річне вино в римській гробниці: археологи зробили унікальне відкриття.